94-)İnşirâh Sûresi
Gönderilme zamanı: 04 Ağu 2007, 15:26
[img::]http://img261.imageshack.us/img261/3032/inirahnn9.jpg[/img]
_________________
94. SAKİNLEŞTİRME (Şarh) SURESİ
Bismillahirrahmanirrahim
94:1 Elem neşrah leke sadrek
94:2 Ve vada'na 'anke vizreke
94:3 Elleziy enkada zahreke
94:4 Ve refa'na leke zikreke
94:5 Feinne me'al'usri yüsren
94:6 İnne me'al'usri yüsren
94:7 Feiza ferağte fensab
94:8 Ve ila rabbike ferğab
_________________
94. Şarh (Şarh) SURESİ
Rahman ve Rahim Allah'ın adıyla...
94:1 Açıp genişletmedik mi senin göğsünü!
94:2 İndirmedik mi üzerinden ağır yükünü!
94:3 Ki o,belini çatırdatmıştı senin.
94:4 Ve yüceltmedik mi senin şanını!
94:5 Demek ki zorluğun yanında bir kolaylık mutlaka var.
94:6 Zorluğun yanında bir kolaylık muhakkak var.
94:7 O halde, boşalır boşalmaz yeni bir işe koyulup yorul.
94:8 Ve yalnız Rabbine yönelip doğrul.
_________________
94. SAKİNLEŞTİRME (Şarh) SURESİ
Bismillahirrahmanirrahim
94:1 Elem neşrah leke sadrek
94:2 Ve vada'na 'anke vizreke
94:3 Elleziy enkada zahreke
94:4 Ve refa'na leke zikreke
94:5 Feinne me'al'usri yüsren
94:6 İnne me'al'usri yüsren
94:7 Feiza ferağte fensab
94:8 Ve ila rabbike ferğab
_________________
94. Şarh (Şarh) SURESİ
Rahman ve Rahim Allah'ın adıyla...
94:1 Açıp genişletmedik mi senin göğsünü!
94:2 İndirmedik mi üzerinden ağır yükünü!
94:3 Ki o,belini çatırdatmıştı senin.
94:4 Ve yüceltmedik mi senin şanını!
94:5 Demek ki zorluğun yanında bir kolaylık mutlaka var.
94:6 Zorluğun yanında bir kolaylık muhakkak var.
94:7 O halde, boşalır boşalmaz yeni bir işe koyulup yorul.
94:8 Ve yalnız Rabbine yönelip doğrul.